When you are exporting your character rig with FBX it is important to know that in-between blendshapes are not supported. When you re-open the FBX file the in-between shapes will not be there.
There is currently no workaround.
Autodesk has placed this product issue on development's product modification schedule.
Comments
You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.